Thanks Bryan, I was not being deliberately obtuse, just checking that we shared the same definition of "infinitesimal". Also, because the O D definition of infinitesimal included "infinitely small", I was checking your opinion about that.

You mentioned "quantum systems (which is what we are talking about)".
In your opinion, is a quantum system a sine qua non of quantum states?
There never was nothing.