> would the water pressure at the bottom of the glass increase?

I think the water level in the rest of the glass is sinking, according to the amount of water you are removing/lifting.
The pressure at the bottom would decrease.

Of course you need energy to lift the straw with the water, but so far everything seems fine.