What do you mean asymmetrical forces? Rolling resistance force does not depend on velocity. Just from mass, radius, material. In my case, radius, mass and material are equivalent. The reaction force for both bodies must be identical, because they repulse from each other. The spring has identical forces on both sides. All these symmetric forces are covering by Newtons third law.
I don't have a high precision equipment and vacuum room for clear experiment. I don't think my experiment is unique case for nature. The rolling bodies on surface with same mass and different moment of inertia is pretty similar case. It would be easy to reproduce. However, even on kinematic equation I see different translational velocities for rolling bodies relatively to repulsing point. What is it? Mistake or paradox?
