pokey, I followed your link, and I think I see what motl is saying. Since both particles are part of the same wave function, then when one of them collapses both of them collapse. However, I still have a problem with the timing. How does a part of a wave function which is spatially separated from another part of the wave function know that the whole thing has to collapse? Remember that the 2 portions of the wave function can be extremely far apart.
The wave function is not a real wave. It is just a collection of numbers whose only ability is to predict the probability of a phenomenon that may happen at some point in the future. The wave function remembers all the correlations - because for every combination of measurements of the entangled particles, quantum mechanics predicts some probability. But all these probabilities exist a moment before the measurement, too.
Looking at this quote, doesn't that just amount to the hidden variable explanation? And the hidden variable explanation has been ruled out by Bell's inequality.
And the quote says that the wave function is just a bunch of numbers. Well, when did the universe learn to count? The numbers that he references are our approximation of the wave function. The actual wave function is a property of the universe which we describe using numbers.
Bill Gill