Of course there is a lot of complicated stuff about who is moving and how fast, but at the end of it all, it seems we cannot say that there is an absolute distance between any two objects any more than we can attribute absolution motion to anything.

If that is correct, the next question must be: Is there any scenario in which two objects that are seen as being separated in space in one RF can be seen as contiguous in another?

There never was nothing.