People who "think critically don't get lost on one article. Childish games? Yes, you do play them. Not an insult, just the truth.

"So you can see it certainly does not speculate that any of these effects would appear on the dayside, which is where the Apollo 12 astronauts were."

You read it wrong...again.

"It's an exact quote from the same person."

Other scientist say it differently. Read and learn. I'll offer this, then yoyo.

"Charge differential between the day and night side of the Moon might actually generate an ion “wind” flowing from the negatively charged night side into the more positively charged sunlit side."