I don't think there would have been much of a change to how banks treat the average person before or after the Euro, they still exist to make a profit(unless you are talking about reserve banks).

In Australia more than a few small banking groups have grown in power as the years have passed, growing because of lower charges, better services. Now I will admit it would be very difficult to start your own bank, but it is possible.